▲(示意圖/pixabay)
alvin lin 於爆廢公社發表
跪求黃色告示牌文字解釋，是我中文太差嗎？
▲(翻攝自爆料公社)
每天常見的標誌號語，原來是這個意思阿?你懂了嗎?不懂的話快來學學...
以下有專業社員這樣回答~
「時相是專有名詞，原則上可省略不看左轉早開：我向先亮直左共燈，之後左轉燈先熄滅左轉遲閉：我向先亮直行燈，後來變直左共亮左轉保護：紅燈跟左轉燈一起亮
綠燈早開：我向先亮圓形綠燈綠燈遲閉：我向圓形綠燈比對象晚黃燈
輪放號誌：我向與對象在不同時間亮綠燈
行人專用時相：只有行人綠燈行人早開：行人同行方向較車輛早綠燈行人遲閉：行人同行方向較車輛晚結束放行
混合型：
ex:左轉早開兼遲閉：我向先亮直左後來變直黃,(直紅),直最後左轉燈又亮起
ex2:綠燈早開兼遲閉：我向比對象先綠燈，比對象較慢紅燈
ex3:左轉早開兼保護：：我向先亮直左，後來變直黃,(直紅),直,黃,紅最後紅燈+左轉燈亮起」
「這很常見啊，意思就是該內側車道有提供左轉功能，只是左轉箭頭出現後很快就會消失，所以要左轉要早點起步。」
▲(翻攝自爆料公社)
「其實是綠燈一亮，對向仍是紅燈，左轉車可迅速轉彎」
「左轉的指示燈燈號會先亮，這時候對向直行還是紅燈，所以依照燈號行駛就安全了！」
「就是pedestrian scramble的交通部直接翻譯不是你中文差，反正就看到有箭頭綠燈就走不要低頭看手機就對了。」
「 本方向提前對向亮綠燈(即有約十到十五秒對向仍屬紅燈狀態，左轉車可盡速利用此秒差左轉)！提醒駕駛看自己方向的燈號，不要觀望對向不走而不敢綠燈行駛！造成後方被你堵住而塞車！」
「一般有此標示的，就沒有方向性綠燈！只是圓形全綠燈！大部分是一方先亮綠燈約十秒讓左轉車通行，對向則是本向紅燈之後還有十到十五秒才會閃燈變黃紅燈！這是秒差給左右轉車輛安全轉彎的用意！」
▲(翻攝自爆料公社)
「早開時相基本上就是你停等紅燈時，然後你方向變成綠燈了 但是你對向的車流還是紅燈遲閉時相基本上就是 雙向同時是綠燈 要轉換為紅燈時只有某一方向先變為紅燈，另一方向仍為綠燈努力用最白話方式解釋了。。」
▲(翻攝自爆料公社)